Завладяващата история на „Vive le vent“ и „Jingle Bells

Васил Христов
Експерт по коледни пуловери и празнична мода с над 15 години опит в избора на коледни мотиви и зимни облекла

Коледните празници често са повод да се чуят и изпеят традиционни коледни песни, сред които е и известната песен
“
Vive le vent
„
, известна и с оригиналното си английско заглавие
„Jingle Bells
„. И така, каква е историята, която се крие зад тази толкова популярна песен? В тази статия ще разгледаме произхода и анекдотите, свързани с двете версии.

Съдържание

Toggle

• 
  Историческият контекст на създаването на „Jingle Bells“
  
  • 
    Песен, която първоначално не е предназначена за Коледа
    
• 
  Раждането на френската версия Vive le vent
  
  • 
    Малко по-различен текст
    
• 
  Анекдоти и интересни моменти около Jingle Bells и Vive le vent
  
  • 
    Подобни статии:
    

Исторически предпоставки за създаването на Jingle Bells

Първата версия на песента се появява в Съединените щати в средата на XIX век.
Тя е написана от Джеймс Лорд Пиърпонт (1822-1893), американски музикант и композитор. Песента е публикувана за първи път през 1857 г. под заглавието
„One Horse Open Sleigh
„. Тя е преименувана на „Jingle Bells“ през 1859 г., когато е преиздадена.

Песен, която първоначално не е била предназначена за Коледа

Противно на това, което може би си мислите, „Jingle Bells“ първоначално не е била написана като коледна песен. По-скоро тя е била свързана с
празника
Деня на благодарността
,
отбелязван в Съединените щати. Изглежда, че идеята за песента хрумва на Пиърпонт, когато става свидетел на състезание с шейни в Медфорд, градче в Масачузетс, където живее. След това е искал да напише песен, с която да увековечи преживяването и да го свърже с празника.

Да прочетете: Най-добрите дестинации за прекарване на Коледа със семейството на слънце, без да разбивате банката

С течение на времето обаче „Jingle Bells“ се е превърнала в неразделна част от коледния период, не на последно място заради текста, който предизвиква
радост

и
споделяне

– основни ценности, свързани с този празник.

Раждането на френската версия Vive le vent

Песента „Vive le vent“ всъщност е френска адаптация на „Jingle Bells“.
Тя е написана от Франсис Бланш (1921-1974 г.), френски комик, актьор и сценарист, който е известен и с таланта си на текстописец. Премиерата на френската версия е през 1948 г., почти век след публикуването на оригинала на „Jingle Bells“.

Леко различен текст

Въпреки че двете версии са сходни в музикално отношение и споделят
движещ се
ритъм,
те имат донякъде различен текст. Всъщност,
докато „Jingle Bells“ разказва за разходка с шейна и се отнася до звъна на джингъл камбанки, „Vive le vent“ се фокусира повече върху темата за
зимния
вятър, който
духа и носи със себе си коледно настроение.

И в двете песни обаче има сходно послание за
празнуване.

и на
удоволствието, споделено
през
този празничен сезон.

Анекдоти и акценти около „Jingle Bells“ и „Vive le vent“

С течение на
годините „Jingle Bells“ и „Vive le vent“ стават все по-популярни и вече се считат за неразделна част от коледното културно наследство. Ето някои интересни анекдоти, които свидетелстват за тяхната популярност
:

• Първият
  запис: За
  първи път „Jingle Bells“ е записана през 1889 г. от мъжкия квартетен хор на Едисон. Това е и един от първите звукозаписи в историята!
• Космически
  химн: През 1965 г., по време на мисията „Джемини 6“, астронавтите Том Стафорд и Уоли Шира изпълняват „Jingle Bells“ от космоса, използвайки хармоника и камбанки, които са взели на борда. Това беше малка шега, за да изненадат наземния си екипаж, но и за да отпразнуват коледния период далеч от Земята.
• Много кавър версии
  : През годините много изпълнители са правили кавъри и са интерпретирали „Jingle Bells“ и „Vive le vent“ по свой собствен начин.
  Сред най-известните са Франк Синатра, Бинг Кросби, Ела Фицджералд, Дийн Мартин и много други.

Да прочетете още: Най-добрите гарнитури за коледна
пуйка

В заключение, „Jingle Bells“ и „Vive le vent“ са две песни, които са преминали през културните граници и поколенията от създаването си. Тяхната завладяваща история показва до каква степен те са вкоренени в колективното ни въображение и продължават да звучат като основен символ на коледните празници.

Подобни статии
:

Пшеницата на Света Варвара: Традиции и съвети за успешно коледно покълване


Традиционните коледни цветове и тяхната символика


Наръчник за оцеляване в семейния празничен сезон


Къде живее Дядо Коледа? Разкрити са тайните на неговата резиденция

Свързани продукти

Вижте също

• 3D коледен пуловер
• Грозен коледен пуловер